popisek od vypravěče nemáme
„To bude dobrý, habibi, však on se určitě najde… inshallah!“ obtloustlý Mohamed nalévá už třetí rundu přeslazeného mátového čaje, který by teď složil i menšího koně.
Korektura 2024
„Asi se jen zatoulal do jednoho z ehm… dívčích establišmentů v uličkách dole… nebo se dal na sufismus, haha! Dejte si čaj, dejte si, dejte si, práce počká!“ No, přeci ho neurazíte. Tak ať slouží, insallah!
Staré královské město Fez tyčící se nad obchodními tepnami severního Maroka vzkvétá. Zároveň ale prochází obrovskými změnami, které způsobil střet s Francouzi, Španěly… a britskými bankami. Společnost se rozvolňuje, místní Židé rozšiřují obchody na pobřeží, kde v Tetouanu založili vlastní univerzitu evropského střihu. Spousta z nich, ale také berbeři a marokánci vstupují do evropských služeb v rámci systému protégé.
Ne každý je však spokojený. Bující sufismus v místních madrásách a džamiách také zvedne nejedno obočí. Do toho okolo krouží jako supi Francouzi… a jizvy po nedávném ozbrojeném povstání koželuhů proti sultánovi jsou stále více než čerstvé.
A v tom všem diplomatický sbor Jejího Veličenstva ztratí ve městě konzula. Jako vždy, jediné, co úlisní diplomaté skutečně umí, je tutlání… Takže si neoficiální cestou najali Klub dobrodruhů, aby se tato nadmíru trapná aféra vyřešila co nejrychleji a hlavně… DISKRÉTNĚ! V tom Klub samozřejmě exceluje.
Nu, problém vězí v tom, že Fez má asi tak 9600 různě úzkých uliček, některé jsou slepé a jiné se zdají, jako kdyby tam ještě včera nebyly. Celé je to tak trochu záhada, podobně jako co vlastně konzul ve Fezu, tak daleko od berberského pobřeží, dělal. Prostitutky to asi nebudou, jak navrhoval Mohamed… Fez je sice centrem islámského vědění v severní Africe, ale konzul se nijak o musulmanskou víru nezajímal… Snad se ale prý zajímal o nějaký místní francouzský kanalizační projekt? No, dejte si ještě trochu čaje a pak Alláh s vámi, práce nepočká!